Minimal word-count test: isolate a tokenization difference

A tiny Word Counter sample can reveal how it treats a hyphenated word, an apostrophe, an em dash, or non-Latin text. Show the exact string with visible spaces and line breaks, then compare counts with the target platform. Avoid a plain sentence if the real mismatch depends on punctuation. Different tools may use different definitions of a word; the sample should identify the specific boundary that matters for your submission.