For recurring word-limited work, record the target limit, the counting tool or platform, and whether headings, captions, and citations are included. Count the final draft after edits rather than relying on an earlier number. Keep a few edge examples—hyphenated terms, abbreviations, and non-English text—to detect changes in counting behavior. Review what was cut so repeated trimming does not remove important explanation week after week.