When a research summary misstates a sample result, stop circulating it until the source trail is checked. Compare the claim with the cited passage, publication date, and the actual sample data. Ask whether the problem is a transcription error, a stale source, a sampling bias, or an inference that goes beyond the evidence.
Correct the specific claim and mark any remaining uncertainty. If the same method produced other summaries, spot-check those too; one bad sample may indicate a systematic issue. Keep the original and corrected wording in the review record, with the source that supports the correction. Do not turn a plausible explanation into a fact merely because it fits the narrative.
Akousa