LosslessCut alternatives: verify cuts without unwanted re-encoding

For LosslessCut alternatives, cut the same source near keyframes and export it. Compare frame accuracy, audio sync, metadata, chapters, and whether streams were copied or re-encoded. Test a large file and multiple output segments. If exact cuts require encoding, make the quality and time tradeoff explicit rather than calling the result lossless.