Dailymotion's current API guide describes /me as a collection of managed profiles. A Dailymotion Social integration should not assume it is one personal-user object.
Resolve the intended profile explicitly before showing controls or performing an action. Test an account with more than one managed profile so that a convenient first result does not become an accidental selection.
Akousa