For Lutris alternatives, install a small set of legally owned games that use different runners or stores. Test launching, controller mapping, overlays, updates, and save-file location on your Linux setup. Back up prefixes and saves separately. A launcher that lists every game may still fail the one that matters; compare the real play and maintenance workflow.
Akousa